北京市昌平區(qū)人民法院民 事 判 決 書(shū)
            (2013)昌民初字第15761號(hào)

原告中國(guó)康富國(guó)際租賃有限公司,住所地北京市昌平區(qū)回龍觀鎮(zhèn)北清路三一產(chǎn)業(yè)園三層。
            法定代表人胡大成,董事長(zhǎng)。
            委托代理人岳偉才,男,1986年3月18日出生,中國(guó)康富國(guó)際租賃有限公司職員。
            被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司,住所地遼寧省大連市甘井子區(qū)西北路845號(hào)。
            法定代表人關(guān)兆峰,經(jīng)理。
            被告張敏,女,1968年2月17日出生。
            原告中國(guó)康富國(guó)際租賃有限公司(以下簡(jiǎn)稱康富公司)與被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱兆峰公司)、張敏融資租賃合同糾紛一案,本院受理后,依法組成由法官杜春龍擔(dān)任審判長(zhǎng),人民陪審員梁建、楊明參加的合議庭進(jìn)行了審理。此案經(jīng)公開(kāi)開(kāi)庭審理,原告康富公司的委托代理人岳偉才到庭參加了訴訟。被告兆峰公司、張敏經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理完畢。
            原告康富公司訴稱:2009年10月9日,原告與被告訂立了一份《融資租賃合同》(合同編號(hào):KFZL2009-1306),《融資租賃合同》約定,承租人以融資租賃方式租賃出租人的三一牌汽車起重機(jī),承租人應(yīng)自合同及《租金支付表》約定的時(shí)間、金額和支付方式向出租人支付租金。若承租人逾期支付租金,則自租金支付日起按每日萬(wàn)分之八計(jì)算逾期利息,逾期租金從承租人逾期支付的款項(xiàng)中現(xiàn)行予以扣除。為方便承租人管理及運(yùn)營(yíng)機(jī)動(dòng)車,經(jīng)出租人同意可以將租賃車輛按機(jī)動(dòng)車登記在承租人名下,即使租賃物件登記在承租人名下,在本合同履行完畢以前租賃物件所有權(quán)屬于出租人,承租人不得以此登記來(lái)對(duì)抗出租人的所有權(quán)。承租人累計(jì)兩期未按合同約定的時(shí)間、金額支付租金,經(jīng)催告仍不及時(shí)支付,出租人有權(quán)單方解除合同,收回租賃物件,并要求承租人支付解除合同之日前到期租金及其逾期利息,出租人追究承租人違約責(zé)任而產(chǎn)生的各項(xiàng)費(fèi)用由承租人承擔(dān)。2009年10月9日,原告與二被告簽訂了一份《保證協(xié)議》,張敏愿為兆峰公司向康富公司提供不可撤銷連帶責(zé)任保證。合同生效后,原告依約向兆峰公司交付了前述租賃物,但被告截至2013年10月31日累計(jì)拖欠原告租金154.1974萬(wàn)元,逾期利息41.7703萬(wàn)元,拖欠款項(xiàng)總計(jì)195.9677萬(wàn)元。原告向被告多次催收未果,故原告訴至法院,請(qǐng)求依法判令:1、兆峰公司向原告支付其所拖欠的租金共154.1974元;2、兆峰公司向原告支付逾期利息累計(jì)41.7703萬(wàn)元(暫計(jì)算至2013年11月15日,實(shí)際罰息應(yīng)計(jì)算至被告實(shí)際償付之日);3、張敏對(duì)兆峰公司的上述債務(wù)承擔(dān)連帶保證責(zé)任;4、二被告承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)以及其他原告實(shí)現(xiàn)債權(quán)所需的合理費(fèi)用。
            被告兆峰公司、張敏經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟,亦未提交書(shū)面答辯意見(jiàn)。
            經(jīng)審理查明:2009年10月9日,康富公司(出租人)與兆峰公司(承租人)簽訂編號(hào)為KFZL2009-1306號(hào)的《融資租賃合同》。合同約定,承租人自主選擇租賃物及租賃物的制造商和出賣人,承租人對(duì)租賃物件的名稱、規(guī)格、型號(hào)、性能、質(zhì)量、數(shù)量、技術(shù)指標(biāo)和品質(zhì)、技術(shù)保證、售后服務(wù)和維護(hù)以及價(jià)格、交貨、安裝、驗(yàn)收時(shí)間等交易條件享有全部的決定權(quán),并直接與出賣人商定上述交易條件,出租人對(duì)交易條件的選定不承擔(dān)任何責(zé)任;出租人根據(jù)承租人的上述選擇和決定與出賣人簽訂《產(chǎn)品買賣合同》,購(gòu)買本合同項(xiàng)下的租賃物,出租人也可以委托承租人以其自己的名義與出賣人簽訂《產(chǎn)品買賣合同》,購(gòu)買本合同項(xiàng)下的租賃物,該《產(chǎn)品買賣合同》所約定的貨款由出租人向出賣人支付,所購(gòu)租賃物的所有權(quán)在本合同履行完畢并轉(zhuǎn)移所有權(quán)之前屬于出租人;租賃物為QY50C型汽車起重機(jī)2臺(tái),單價(jià)為153萬(wàn)元,合計(jì)306萬(wàn)元;首期付款包括首期租金15.3萬(wàn)元,租賃手續(xù)費(fèi)3.06萬(wàn)元,抵押公證費(fèi)2000元,租賃保證金15.3萬(wàn)元;租賃期限為4年,起租日為2009年11月20日,租賃截止日為2013年11月19日,共計(jì)48期;租賃本金為290.7萬(wàn)元,月付租金;第一期租金的租金支付日為起租日始的次月15日,以后每期租金的租金支付日均為對(duì)應(yīng)月份的15日;每期租金以出租人出具的租金支付表為準(zhǔn);本合同租賃年利率為起租日當(dāng)日中國(guó)人民銀行四年期貸款基準(zhǔn)利率;若中國(guó)人民銀行調(diào)整同期貸款基準(zhǔn)利率,則對(duì)租賃年利率按上述公式進(jìn)行調(diào)整,分段計(jì)算租金,租賃年利率的調(diào)整時(shí)間自中國(guó)人民銀行調(diào)整后的第一個(gè)租金支付日的次日起調(diào)整;租金根據(jù)租賃年利率、租賃本金、租賃期限等條件按照等額年金法計(jì)算;出租人按照上述租金計(jì)算方法制作《租金支付表》,列明每期租金金額及租金支付日,若中國(guó)人民銀行調(diào)整同期貸款基準(zhǔn)利率,則出租人按照上述約定制作新的《租金支付表》,通知承租人即可,無(wú)需征得承租人同意;承租人應(yīng)按本合同及《租金支付表》所約定的金額、時(shí)間和支付方式向出租人支付租金,同時(shí)承租人應(yīng)自行負(fù)擔(dān)支付租金時(shí)所發(fā)生的費(fèi)用;承租人應(yīng)在每期租金支付日之前或當(dāng)日足額支付到出租人或出租人指定的收款人賬戶,否則視為逾期支付;若承租人逾期支付租金,則應(yīng)以逾期金額為基數(shù),按每日萬(wàn)分之八的標(biāo)準(zhǔn)向出租人支付逾期利息;在承租人履行完畢本合同項(xiàng)下的所有義務(wù)之前,租賃物所有權(quán)屬于出租人;承租人支付完畢全部租金及其他應(yīng)付款項(xiàng),并履行完相關(guān)義務(wù)后,則有權(quán)以人民幣100元留購(gòu)租賃物,在收到留購(gòu)價(jià)款后,出租人應(yīng)及時(shí)向承租人出具《所有權(quán)轉(zhuǎn)移證書(shū)》,并移交租賃物相關(guān)權(quán)證,產(chǎn)權(quán)過(guò)戶費(fèi)用由承租人自行承擔(dān)。承租人有月付累計(jì)兩期或季付一期未按合同約定的時(shí)間、金額支付租金,經(jīng)催告仍不及時(shí)支付等情形的,構(gòu)成嚴(yán)重違約;承租人發(fā)生嚴(yán)重違約行為之一的,出租人有權(quán)采取必要措施控制租賃物件的使用和處置(包括但不限于要求制造商或出賣人停止售后服務(wù)、停機(jī)、鎖機(jī)等),有權(quán)要求承租人一次性支付本合同下的到期租金及其逾期利息、未到期租金、留購(gòu)價(jià)款等應(yīng)付款項(xiàng),有權(quán)單方解除合同并要求承租人支付解除合同之日到期未付租金及其逾期利息,有權(quán)要求出租人返還租賃物;承租人未于合同解除之日向出租人返還租賃物的,承租人應(yīng)向出租人支付占有期間給出租人造成的損失(該期間自解除合同之日至租賃物實(shí)際返還出租人之日止,損失賠償額按本合同約定的租金標(biāo)準(zhǔn)計(jì)付);合同還約定了其他條款,并約定《租賃物采購(gòu)申請(qǐng)書(shū)》、《租賃物接收清單》、《租金支付表》、采購(gòu)租賃物的《產(chǎn)品買賣合同》、《委托代理協(xié)議》作為合同的附件。
            上述《融資租賃合同》簽訂當(dāng)日,康富公司為甲方、兆峰公司為乙方簽訂《委托代理協(xié)議》,約定甲方同意委托乙方自行簽訂買賣合同,以購(gòu)買《融資租賃合同》中的租賃物,甲方支付購(gòu)買租賃物所需貨款。兆峰公司于2009年11月20日接收了上述租賃物,即型號(hào)為QY50C型汽車起重機(jī)2臺(tái)。
            上述《融資租賃合同》簽訂當(dāng)日,張敏與康富公司、兆峰公司簽訂了《保證合同》,約定張敏為兆峰公司依主合同所形成的債務(wù)提供不可撤銷連帶責(zé)任保證;保證范圍為承租人在主合同項(xiàng)下應(yīng)向出租人履行的全部義務(wù),包括但不限于租金和逾期利息、違約金、賠償金、其他應(yīng)付款項(xiàng)以及出租人為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支付的訴訟費(fèi)用、律師代理費(fèi)和其他費(fèi)用,如遇利率調(diào)整還應(yīng)包括因利率調(diào)整而增加的款項(xiàng);保證期間自主合同債務(wù)履行期限屆滿之日起兩年。
          在合同實(shí)際履行過(guò)程中,兆峰公司向康富公司支付了部分租金,截至2013年11月15日,兆峰公司尚未支付的到期租金為154.1974萬(wàn)元。
            上述事實(shí),有《融資租賃合同》(含附件)、《保證合同》、租金及逾期利息詳表及原告當(dāng)庭陳述等證據(jù)在案佐證。
            本院認(rèn)為,合法的民事合同關(guān)系受法律保護(hù),合同雙方當(dāng)事人應(yīng)按合同約定切實(shí)履行合同義務(wù)。本案中,兆峰公司與康富公司簽訂的《融資租賃合同》,該合同關(guān)系系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,未違反法律法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)予認(rèn)定合法有效,當(dāng)事人均應(yīng)全面履行各自義務(wù)?蹈还咀鳛槌鲎夥揭兰s履行了交付租賃物的義務(wù),兆峰公司作為承租方應(yīng)依約支付相應(yīng)租賃價(jià)款,兆峰公司在合同履行過(guò)程中怠于支付后期租金,康富公司有權(quán)依據(jù)合同約定要求兆峰公司承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。被告張敏與原告康富公司、被告兆峰公司簽署的擔(dān)保合同擔(dān)保形式完備、意思表示真實(shí),內(nèi)容不違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性法律規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定為構(gòu)成合法有效的第三人保證,應(yīng)承擔(dān)連帶保證責(zé)任。被告張敏在承擔(dān)了連帶保證責(zé)任后,有權(quán)向被告兆峰公司追償。
            由此,依據(jù)雙方合同約定及兆峰公司逾期付款,以及兆峰公司已無(wú)法返還租賃物的事實(shí),原告起訴要求兆峰公司按合同約定支付未付部分的租金并支付逾期利息的主張合法有據(jù),本院對(duì)其請(qǐng)求合理部分予以支持。
            依據(jù)本院查明的事實(shí),截止于二○一三年三月十日,被告兆峰公司仍累計(jì)欠付到期租金為1541974元,欠付租金的逾期付款利息累計(jì)417703元。原告對(duì)逾期利息的請(qǐng)求符合合同約定,計(jì)算方法無(wú)誤,故本院予以確認(rèn),被告兆峰公司應(yīng)承擔(dān)繼續(xù)給付責(zé)任。原告主張合同解除后的逾期付款利息按照合同約定計(jì)算,該約定不違反法律法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,本院予以認(rèn)可,違約金可以計(jì)算至承租人實(shí)際付清全部逾期租金為止。
            綜合上述,本案中被告兆峰公司履行融資租賃合同中的違約事實(shí)依法可以確認(rèn),被告張敏應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)連帶保證責(zé)任,故原告訴請(qǐng)的合理部分本院予以支持。被告兆峰公司、張敏經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不出庭應(yīng)訴,視為其放棄了答辯和質(zhì)證的權(quán)利。據(jù)此,本院依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條、第九十三條、第九十六條、第九十七條、第一百零七條、第一百零九條、第一百一十四條、第二百三十七條、第二百四十八條,《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》第十三條、第二十六條、第三十一條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
            一、被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司于本判決生效后七日內(nèi)支付原告中國(guó)康富國(guó)際租賃有限公司租金一百五十四萬(wàn)一千九百七十四元,并支付截止于二○一三年十一月十五日未付租金的逾期利息四十一萬(wàn)七千七百零三元;
            二、被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司于本判決生效后七日內(nèi)按照欠付租金總額一百五十四萬(wàn)一千九百七十四元的日萬(wàn)分之八為標(biāo)準(zhǔn)向原告中國(guó)康富國(guó)際租賃有限公司支付自二○一三年十一月十六日起至欠付租金實(shí)際清償之日止的逾期付款利息;
            三、被告張敏對(duì)被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司應(yīng)承擔(dān)的本判決第一、二項(xiàng)確定的給付款項(xiàng)義務(wù)向原告中國(guó)康富國(guó)際租賃有限公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,并有權(quán)在承擔(dān)保證責(zé)任后向被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司追償。
            如被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司、張敏未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
            案件受理費(fèi)二萬(wàn)一千八百一十七元、保全費(fèi)五千元及公告費(fèi)(以公告費(fèi)票據(jù)為準(zhǔn)),由被告大連兆峰機(jī)電安裝工程有限公司、張敏負(fù)擔(dān),于本判決生效后七日內(nèi)交納。
            如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,交納上訴案件受理費(fèi),上訴于北京市第一中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后七日內(nèi)未交納上訴案件受理費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
            審判長(zhǎng) 杜春龍人民陪審員梁建人民陪審員楊明
            二〇一四年八月十五日
            書(shū)記員 王瑩