翡翠國(guó)際貨運(yùn)航空有限責(zé)任公司（Jade Cargo International Airlines Co., Ltd.，以下簡(jiǎn)稱“翡翠貨運(yùn)航空”）及漢莎貨機(jī)租賃公司（Lufthansa Cargo Charter Agency GmbH）大力加強(qiáng)在大中華地區(qū)的合作，翡翠貨運(yùn)航空及漢莎貨機(jī)租賃公司已就加強(qiáng)大中華區(qū)域的合作問(wèn)題達(dá)成了一致意見(jiàn)。
 
　　漢莎貨機(jī)租賃公司是漢莎貨運(yùn)航空公司（Lufthansa Cargo AG）的全資子公司，翡翠貨運(yùn)航空則是一家合資的全貨運(yùn)航空公司，漢莎貨運(yùn)航空公司持有其25%的股份。翡翠貨運(yùn)航空的另外兩家股東深圳航空有限責(zé)任公司（Shenzhen Airlines Ltd.）及德國(guó)開(kāi)發(fā)銀行（DEG）分別持股51%及24%。翡翠貨運(yùn)航空及漢莎貨機(jī)租賃公司都希望在保持各自的品牌的前提下，共同開(kāi)發(fā)客戶及市場(chǎng)。兩家企業(yè)都期望在市場(chǎng)開(kāi)發(fā)，交叉銷售及成本分?jǐn)偟念I(lǐng)域相互協(xié)作以實(shí)現(xiàn)利益最大化。

　　特別是，翡翠貨運(yùn)航空及漢莎貨機(jī)租賃公司將會(huì)在香港，深圳，上海和天津設(shè)立合作辦公室。所有的合作辦公室將會(huì)采用聯(lián)合品牌的形式運(yùn)作。

　　通過(guò)雙方在市場(chǎng)開(kāi)發(fā)方面的經(jīng)驗(yàn)，翡翠貨運(yùn)航空及漢莎貨機(jī)租賃公司的合作將會(huì)在包機(jī)業(yè)務(wù)方面為其客戶提供更好的產(chǎn)品及服務(wù)。